先日出展しておりました第73回 ギフト・ショーが無事終了いたしました。

ご足労頂いた皆様、遠いところ誠に有難うございました。

会場が広すぎて迷子になったり、多めに用意したDMが足りなくなったりと小さなトラブルはございましたが、お陰さまで充実した3日間を終えることが出来ました。

新しい出会いを大切に、これからも精力的に活動の場を広げて行く所存です！

今後とも“柏原昇店”をどうぞ宜しくお願い致します。

柏原昇店は日本最大のパーソナルギフトと生活雑貨の国際見本市、第73回東京インターナショナル・ギフト・ショー春2012の「「ARTIST VISION」に「ぼやきかるた」と「ちびといつまでも」を出展いたします。

• 開催日：2012年2月8日(水)～10日(金)
• 会場：東京ビックサイト
• 開催時間：10:00〜18:00
  
• ブースNo.：東AV2503

今回ギフト・ショーは初出展となります。ご都合よろしければお誘い合わせの上ご来場くださいませ。

イベントについての詳しい内容はギフト・ショーのHPを御覧ください。

 どうぞよろしくお願いいたします。

• ARTIST VISION
  （柏原昇店の紹介ページはコチラ）
• 第73回東京インターナショナル・ギフト・ショー春2012

近況報告としまして、昨年末よりレギュラーのお仕事が3本程増えました。

• NEC ビジネスサプリマガジン
• 日経ホームビルダー
• 企業実務

本当にありがたいお話です。

どちらも専門書なので、なかなかお目にかかる機会が少ないかもしれませんが、

お見かけした際は是非手にとってみてください。

（尚、NEC ビジネスサプリマガジンの連載記事はNECネクサソリューション内でも御覧いただけます。）

遅ればせながら新年明けましておめでとうございます。

昨年は仕事だけでなく、自分自身も少しづつ人前に出ていこうと色々と動いておりましたが、本年はより一層活動的にいこう！と言うのが今年の抱負です。

どうぞ本年も宜しくお願いいたします。